Magic Chef MCSDRY1S Bedienungsanleitung

PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING YOUR COMPACT DRYER AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE.2.6 Cu. Ft. Compact DryerUser's Manual Model M

EN-10FRONTThe appearance of your model may slightly differ from the illustrations in this manual.a. Doorb. Windowc. Door Gasketd. Drum

EN-11OPERATIONCONTROL PANELTIMER SETTING• OFF: When the ‘TIMER’ is in the ‘OFF/0’ position, power is not supplied to the unit. Turning the dial clock

EN-12DRYING TIME REFERENCESORTING AND LOADING LAUNDRYFor the best results, your laundry should be sorted properly. Separate the lint shedders (e.g. ch

EN-13FABRIC CARE• DRYING TIME: The drying time depends on many factors, such as the type of fabric. In addition, the drying duration is dependent on

EN-14FABRIC CARE CHARTFabric Care Symbol Definition Resistant material Delicate fabric May be washed at 200°F/95°C May be washed at 140°F/6

EN-15CARE AND MAINTENANCEUNITThe dryer should be cleaned regularly, including the control panel, with a soft cloth and non-abrasive household detergen

EN-16AIR INTAKE FILTERThe dryer should be cleaned regularly, including the air intake filter. Refer to the Air Intake Filter chart when cleaning the f

EN-17TROUBLESHOOTINGBefore you call for service, refer to following checklist for common problems:NOTE: If the problem persists, contact Magic Chef® C

EN-18WARRANTYLIMITED WARRANTYMC Appliance Corporation warrants each new Compact Dryer to be free from defects in material and workmanship and agrees t

CNA International, Inc. d/b/a MC Appliance Corporation. All rights reserved. Magic Chef® is a registered trademark of CNA International, Inc.www.mcapp

EN-2PRODUCT REGISTRATIONThank you for purchasing a Magic Chef® product. The first step to protect your new product is to complete the product registra

LEA ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR SU SECADORA COMPACTA Y GUÁRDELO PARA FUTURA REFERENCIA.Secadora compacta de 2.6 pies cúbicosManual del usuarioMod

SP-2REGISTRACIÓN DEL PRODUCTOGracias por comprar el producto Magic Chef®. El primer paso para proteger su nuevo producto es completar la forma de regi

SP-3ÍNDICE02 REGISTRACIÓN DEL PRODUCTO04 PRECAUCIONES05 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD07 INSTALACION10 ESPECIFICACIONES11 PARTES Y CARACTER

SP-4INSTRUCCIONES DE CONEXION A TIERRAEste equipo debe de estar conectado a tierra; ya que en caso de un corto circuito, el cable a tierra reduce el r

SP-5INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADADVERTENCIA: A fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y/o lesiones personales, deben segui

SP-615. Al limpiar las superficies de la puerta y de la estructura, use solo jabones o detergentes suaves, no abrasivos aplicados con una esponja o p

SP-7INSTALACIONCOLOCACIÓN1. Examine el secadora después de abrirlo. Revise que no esté dañado, no tenga abolladuras, que la puerta esté alineada y qu

INSTRUCCIONES PARA MONTAJE EN PAREDAJUSTE DE LAS PATAS DE NIVELACIÓNLa secadora se envía con una bolsa que incluye la guía para el usuario y cuatro pa

3 Utilizar dos listones de Madera (no incluido) entre los postes de madera para montar los ganchos. Tamaño recomendado para los listones de madera 23”

SP-10ESPECIFICACIONES* Debido al desarrollo continuo de productos, las especificaciones y el diseño pueden estar sujetos a cambios sin previo avis

EN-3CONTENTS02 PRODUCT REGISTRATION04 PRECAUTIONS05 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS06 INSTALLATION09 SPECIFICATIONS10 PARTS AND FEATURES11 OPERATION1

SP-11PARTE DELANTERAEl aspecto de su modelo puede variar levemente con respecto a las ilustraciones del manual.a. Puertab. Ventanac. Junta

SP-12OPERACIÓNPANEL DE CONTROLCONFIGURACIÓN DEL TEMPORIZADOR• APAGADO: Cuando el ‘TIMER’ (temporizador) está en la posición ‘OFF/0’ (apagado/0), la u

SP-13REFERENCIA DE TIEMPO DE SECADOCLASIFICACIÓN Y CARGA DE LAS PRENDASPara obtener los mejores resultados, debe clasificar las prendas de manera adec

SP-14CUIDADO DE LAS TELAS• TIEMPO DE SECADO: El tiempo de secado depende de muchos factores, como por ejemplo el tipo de tela. Además, la duración de

SP-15TABLA DE CUIDADO DE LAS TELASSímbolo de cuidado de las telas Definición Material resistente Tela delicada Puede lavarse a 200°F/95°C P

SP-16MANTENIMIENTO Y CUIDADOUNIDADLa secadora debe limpiarse de manera regular, incluido el panel de control, con un paño suave y detergentes doméstic

SP-17FILTRO DE ENTRADA DE AIRELa secadora debe limpiarse de manera regular, incluido el filtro de entrada de aire. Consulte la tabla del Filtro de ent

SP-18RESOLUCIÓN DE PROBLEMASAntes de llamar al servicio técnico, consulte la siguiente lista de problemas comunes:NOTA: Si el problema persiste, comun

SP-19GARANTÍAGARANTÍA LIMITADAMC Appliance Corporation garantiza que cada Secadora compacta nueva no tiene defectos de materiales ni de mano de obra y

CNA International, Inc. realiza negocios bajo el nombre de MC Appliance Corporation. Derechos reservados. Magic Chef® es una marca registrada de CNA I

EN-4GROUNDING INSTRUCTIONSThis appliance must be grounded. In the event of an electrical short circuit, the grounding plug reduces the risk of electri

EN-5IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, basic safety precautions should always

EN-6INSTALLATIONLOCATION1. Examine the dryer after unpacking. Check for damage such as a misaligned door, broken door or dent in the cavity. If any d

WALL-MOUNTING INSTRUCTIONSTools and Parts Required for Plaster and/or Wood Installation (Not Included) Drill & Drill Bit 1 Phillips Head Screw

4 Install the wall-mounting hooks to the wooden slats installed in the previous step. Using the (4) 1” Phillips head screws included, affix the mounti

EN-9SPECIFICATIONS* Due to continuing product development, specifications and design may be subject to change without prior notice. Power Sup